BBC Türkçe’nin çevirdiği Economist’in yazısı şöyle:

“OHAL yetkileri ile donatılmış, neredeyse tüm medya organlarını ve devlet kurumlarını kontrol eden Erdoğan, muhafazakar seçmenler nezdinde hala popüler. Kimsenin adil olmasını beklemediği yarışı da kolayca kazanması bekleniyor.” denilen yazıda erken seçime gidilmesinin önemli nedenlerinden birinin Erdoğan’ın ekonomideki muhtemel “sarsıntıların hissedilmesini seçim sonrasına bırakmak istemesi.”

Dergi ekonomideki muhtemel sarsıntılara dair tespit ve öngörülerini şöyle ifade ediyor:

EKONOMİK GÖSTERGELER ALARM VERİYOR

“Türkiye önümüzdeki 5 yılda altyapı projelerine 325 milyar dolar yatırım yapmayı planlıyor. Ancak zamanla gerçekler ağır basabilir. 2017’de teşvik paketleri ve ucuz kredinin de sayesinde yıldırım hızıyla büyüyen ekonomi sert şekilde inişe geçebilir. Türk Lirası yılbaşından bu yana oldukça hırpalandı, 2013’ten bu yana ise Euro ve Amerikan Doları karşısında yüzde 100’den fazla değer kaybetti.”

“Dövizle borçlanan şirketler acı çekiyor. Türkiye’nin en büyük gruplarından Yıldız Holding ve Doğuş Holding’in yaklaşık 9 milyar dolarlık borçlarını yeniden yapılandırmak için görüşmelere başladığı bildiriliyor….Şirketlerin borcu, Türkiye’nin Gayri Safi Yurtiçi Hasılası’nın yüzde 70’ine ulaşmış durumda.

Bu şartlar altında olan ekonomi “Erdoğan’ın seçimi birinci turda kazanmasını tehlikeye atabilir’

EKONOMİK TABLO ERDOĞAN’IN KAZANMASINI ZORLAŞTIRACAK

Economist, Erdoğan’ın ekonomik tablonun kötüleşmesinin görülmesiyle seçimi kazanmakta zorlanabileceğine dair şu uzman görüşlerine yer vermiş:

“Eğer Yıldız Holding ve Doğuş Holding gibi şirketler bu problemlerle yüzleşmişse, diğerlerinin yüzleşmemeleri sürpriz olur.”

“Ekonomideki zor duruma yönelik en ufak bir işaret, Erdoğan’ın seçimi hedeflediği gibi birinci turda kazanmasını tehlikeye atabilir.”